Respuestas rápidas
- ¿Necesito la Parte B con TRICARE For Life?
- Sí. TRICARE indica que debe tener la Parte B de Medicare para seguir siendo elegible para TRICARE una vez que tiene la Parte A. TRICARE For Life empieza automáticamente cuando ambas partes entran en vigor.
- ¿Necesito la Parte B si solo uso el VA?
- Es opcional, pero el VA le recomienda inscribirse. La cobertura del VA no le da un periodo de inscripción especial más adelante, así que esperar puede significar una multa tardía de la Parte B.
- ¿Necesito un plan de la Parte D?
- Por lo general, no. La cobertura de farmacia de TRICARE y la de medicamentos del VA cuentan como acreditables, así que no deberá una multa tardía de la Parte D si se inscribe después.
- ¿Puedo usar la clínica de Tinker o de Fort Sill?
- Con TRICARE For Life, TRICARE indica que puede recibir atención en hospitales y clínicas militares solo si hay espacio disponible. Puede surtir recetas en farmacias militares.
- ¿CHAMPVA exige Medicare?
- Sí, en la mayoría de los casos. El VA indica que si usted es elegible para Medicare, debe tener la Parte A y la Parte B (o un plan Medicare Advantage) para obtener o conservar CHAMPVA.
Medicare para veteranos y militares retirados de Oklahoma
Las principales instalaciones militares en servicio activo de Oklahoma son la Base Aérea Tinker, cerca de Midwest City; Fort Sill, en Lawton; la Base Aérea Vance, en Enid; y la Base Aérea Altus, en Altus. Muchas personas que sirvieron allí se jubilan cerca, y a menudo tienen dos o tres coberturas a la vez: Medicare, TRICARE y la atención médica del VA. Cada programa tiene sus propias reglas, y los errores más costosos casi siempre tienen que ver con la Parte B.
¿Debo tomar la Parte B de Medicare?
| Su situación | Parte B | Por qué |
|---|---|---|
| Militar retirado o familiar con TRICARE | Obligatoria | TRICARE indica que debe tener la Parte B para seguir siendo elegible para TRICARE una vez que tiene la Parte A. |
| Veterano inscrito solo en la atención médica del VA | Opcional, pero el VA la recomienda | La Parte B cubre atención fuera del VA. La cobertura del VA no le da un periodo de inscripción especial más adelante, y la multa crece cuanto más espere. |
| Cónyuge, sobreviviente o cuidador con CHAMPVA | Obligatoria en la mayoría de los casos | El VA indica que debe tener la Parte A y la Parte B para obtener o conservar CHAMPVA si es elegible para Medicare. Un plan Medicare Advantage también cumple la regla. Algunas personas que cumplieron 65 años antes del 5 de junio de 2001 tienen reglas distintas. |
| Con cobertura de grupo de un empleador actual (suyo o de su cónyuge) | Quizá pueda esperar | Medicare le da un periodo de inscripción especial cuando termina la cobertura por trabajo actual. Si también tiene TRICARE, consulte primero con TRICARE, porque exige la Parte B. Consulte trabajar después de los 65. |
La multa por inscripción tardía de la Parte B es el $10% de la prima estándar por cada periodo completo de 12 meses en que pudo tener la Parte B y no la tuvo, y por lo general la paga mientras tenga la Parte B. El VA también advierte que si cancela la Parte B, no podrá recuperarla hasta enero del año siguiente y quizá deba una multa. Consulte la Parte B de Medicare y la calculadora de multas.
¿Cómo funciona TRICARE For Life con Medicare?
TRICARE For Life (TFL) es la cobertura de TRICARE para personas que tienen la Parte A y la Parte B de Medicare. No se inscribe por separado: la cobertura es automática cuando ambas partes entran en vigor.
- Quién paga primero: para la mayoría de la atención en EE. UU., Medicare paga su parte primero y envía el reclamo a TRICARE, que paga al final. Si tiene cobertura de un empleo actual, esa paga primero, luego Medicare y luego TRICARE.
- Lo que usted paga: TFL no cobra cuota de inscripción, pero usted paga la prima de la Parte B de Medicare (la estándar es de $202.90 al mes en 2026). TRICARE indica que por lo general no tiene gastos de bolsillo por servicios que cubren tanto Medicare como TRICARE.
- Fuera de EE. UU.: Medicare no cubre atención en la mayoría de los demás países, así que allí TRICARE paga primero, con sus propios costos compartidos.
Como TFL por lo general cubre lo que queda después de Medicare en los servicios que ambos cubren, pregunte qué agregaría una póliza Medigap antes de comprarla. Algunos jubilados eligen en cambio un plan Medicare Advantage; TRICARE indica que puede reembolsar copagos por servicios cubiertos por TFL, aunque quizá pague en el momento del servicio y presente sus propios reclamos. Consulte Medicare Advantage en Oklahoma.
¿Necesito la Parte D si tengo cobertura de medicamentos del VA o de TRICARE?
Por lo general, no. TRICARE indica que su beneficio de farmacia es cobertura acreditable de medicamentos recetados, y las normas federales (42 CFR 423.56) también incluyen la cobertura de medicamentos del VA como acreditable. Mientras tenga cobertura acreditable, no deberá una multa tardía de la Parte D si se inscribe en un plan más adelante. Si pierde esa cobertura, inscríbase en un plan antes de pasar 63 días seguidos sin ella. TRICARE señala que necesita una solicitud por escrito para enviarle una carta que compruebe su cobertura.
Algunos veteranos de todos modos consideran un plan de la Parte D, por ejemplo para surtir en una farmacia local las recetas de un médico que no es del VA.
Clínicas y farmacias militares en Oklahoma
Con TRICARE For Life, TRICARE indica que puede recibir atención en hospitales y clínicas militares solo si hay espacio disponible. Las instalaciones de Oklahoma tienen centros de tratamiento militar en lugar de hospitales completos:
| Instalación | Ubicación | Clínica militar |
|---|---|---|
| Base Aérea Tinker | Cerca de Midwest City y Oklahoma City | 72nd Medical Group, con farmacia |
| Fort Sill | Lawton | Reynolds Army Health Clinic, cuya farmacia tiene tres ubicaciones en la base |
| Base Aérea Vance | Enid | Clínica militar de la base |
| Base Aérea Altus | Altus | Clínica militar de la base |
La atención con espacio disponible y los servicios de farmacia pueden cambiar, así que llame a la clínica para preguntar qué ofrece a los pacientes de TFL, y conserve un médico de atención primaria civil que acepte Medicare. Los beneficiarios de TRICARE pueden surtir recetas en farmacias militares. El VA también opera la Tinker VA Clinic dentro de la Base Aérea Tinker y dos clínicas del VA de Lawton en Fort Sill.
¿Cómo funcionan juntos el VA y Medicare?
Son independientes. El VA paga la atención en sus centros y la atención comunitaria que autoriza, y no le cobra a Medicare. Medicare paga la atención cubierta que usted reciba de médicos y hospitales fuera del VA que el VA no autorizó. Cada vez que recibe atención, usted elige qué beneficio usar. El VA puede cobrarle a una póliza suplementaria de Medicare por atención cubierta no relacionada con el servicio militar.
El VA tiene dos sistemas de salud en Oklahoma:
| Sistema de salud del VA | Centros médicos | Algunas clínicas |
|---|---|---|
| VA Oklahoma City health care | Oklahoma City VA Medical Center | Ada, Altus, Ardmore, Blackwell, Clinton, Enid, Lawton (Fort Sill), Norman, Shawnee, Stillwater, Base Aérea Tinker, Yukon y varias sedes en Oklahoma City |
| VA Eastern Oklahoma health care | Jack C. Montgomery VA Medical Center, Muskogee; James Mountain Inhofe VA Medical Center, Tulsa (el VA lo indica como próxima apertura) | Bartlesville, Claremore, Idabel, McAlester, Muskogee, Vinita y varias sedes en Tulsa, como la Ernest Childers VA Outpatient Clinic |
Si vive en el Panhandle o en el extremo sureste de Oklahoma, el centro médico del VA más cercano puede estar a horas de distancia. Medicare le permite ver a un médico local o ir al hospital más cercano sin esperar una autorización del VA. Consulte hospitales rurales y telesalud en Oklahoma.
CHAMPVA y Medicare
CHAMPVA cubre a ciertos cónyuges, sobrevivientes y cuidadores familiares de veteranos. El VA indica que si usted es elegible para Medicare, debe tener la Parte A y la Parte B para obtener o conservar CHAMPVA; un plan Medicare Advantage también cumple este requisito. Después de los 65 años, CHAMPVA for Life paga después de Medicare y cubre los deducibles y coseguros de Medicare por servicios cubiertos. CHAMPVA no paga su prima de la Parte B.
Hogares Estatales de Veteranos de Oklahoma
El Departamento de Asuntos de Veteranos de Oklahoma (ODVA) opera siete Hogares Estatales de Veteranos, en Ardmore, Claremore, Clinton, Lawton, Norman (solo atención de la memoria), Sallisaw y Sulphur. Los hogares cuentan con la aprobación federal del VA. El ODVA ha indicado que los veteranos que necesitan atención a largo plazo y tienen una calificación de discapacidad por servicio del 70% o más pueden vivir en uno sin costo. Medicare no paga la atención de custodia a largo plazo en ningún hogar de ancianos, aunque puede cubrir una estadía breve de enfermería especializada después de una hospitalización que califique. Pregunte al equipo de admisiones del ODVA sobre la elegibilidad.
Pasos antes de cumplir 65 años
- Inscríbase en la Parte A y la Parte B. Hágalo por medio del Seguro Social (ssa.gov o 1-800-772-1213) durante su Periodo de Inscripción Inicial, sobre todo si tiene TRICARE o CHAMPVA.
- Revise su registro en DEERS. TRICARE pide a los beneficiarios revisar DEERS con regularidad para que su información de elegibilidad e inscripción sea correcta.
- Decida sobre su cobertura de medicamentos. La cobertura de medicamentos de TRICARE y del VA es acreditable; un plan de la Parte D es opcional.
- Compare opciones si quiere más cobertura. Para ver cómo encajaría un plan de Medicare con su cobertura del VA o de TRICARE, con planes de las compañías con las que trabajan, puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia, o ver los planes de su código postal.
Para preguntas sobre Medicare, llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-486-2048). Hay más respuestas en nuestra página de preguntas sobre Medicare.
Fuentes
- TRICARE — TRICARE For Life (en inglés)
- TRICARE — Medicare-eligible beneficiaries (en inglés)
- VA — VA health care and other insurance (en inglés)
- VA — CHAMPVA benefits (en inglés)
- VA Oklahoma City health care — Locations (en inglés)
- VA Eastern Oklahoma health care — Locations (en inglés)
- eCFR — 42 CFR 423.56, Creditable prescription drug coverage (en inglés)
- Medicare.gov — Cómo evitar las multas por inscripción tardía
- 72nd Medical Group, Tinker AFB — About us (en inglés)
- Reynolds Army Health Clinic, Fort Sill — Pharmacy (en inglés)
- Clínica militar de la Base Aérea Vance (TRICARE, en inglés)
- Clínica militar de la Base Aérea Altus (TRICARE, en inglés)
- Oklahoma Department of Veterans Affairs — Veterans Homes (en inglés)
- Oklahoma Department of Veterans Affairs — 70 Percent-Plus Initiative, 2022 (en inglés)
Todas las preguntas de esta guía
- ¿Puedo usar los servicios de salud del VA y Medicare juntos en Oklahoma?
- ¿Los militares jubilados con Medicare pueden usar la farmacia de la base Tinker o de Fort Sill?
- ¿Necesito la Parte B de Medicare para mantener TRICARE For Life?
- ¿Necesito la Parte D de Medicare si tengo TRICARE For Life?
- ¿TRICARE For Life funciona con Medicare en Oklahoma?
Preguntas frecuentes
¿Necesito la Parte B de Medicare si tengo TRICARE?
Sí, en la mayoría de los casos. TRICARE indica que debe tener la Parte B de Medicare para seguir siendo elegible para TRICARE una vez que tiene la Parte A. Con ambas partes, tiene TRICARE For Life, que paga después de Medicare. Sin la Parte B, solo puede surtir recetas en farmacias militares.
¿Necesito la Parte B si solo uso el VA?
No está obligado a tenerla, pero el VA anima a los veteranos a inscribirse en Medicare lo antes posible. La cobertura del VA no le da un periodo de inscripción especial más adelante, así que si espera, quizá tenga que inscribirse en el Periodo de Inscripción General y pagar una multa tardía de la Parte B mientras tenga la Parte B. Medicare también le cubre con médicos y hospitales que no son del VA.
¿Le cobrará el VA a Medicare por mi atención?
No. El VA indica que no le cobra a Medicare ni a Medicaid, aunque puede cobrarle a una póliza suplementaria de Medicare por atención cubierta no relacionada con el servicio militar. Medicare paga la atención cubierta que usted reciba de proveedores fuera del VA que el VA no autorizó.
¿Puedo tener un plan Medicare Advantage con TRICARE For Life?
Sí, siempre que conserve la Parte A y la Parte B. TRICARE indica que puede reembolsar copagos por servicios que TRICARE For Life cubre, aunque quizá tenga que pagar en el momento del servicio y presentar sus propios reclamos. Antes, revise cómo encajan la red y la cobertura de medicamentos del plan con su beneficio de farmacia de TRICARE.
¿Paga Medicare un Hogar de Veteranos de Oklahoma?
Medicare no paga la atención de custodia a largo plazo en ningún hogar de ancianos, aunque puede cubrir una estadía breve de enfermería especializada después de una hospitalización que califique. El Departamento de Asuntos de Veteranos de Oklahoma opera siete Hogares Estatales de Veteranos, y ha indicado que los veteranos que necesitan atención a largo plazo y tienen una calificación de discapacidad por servicio del 70% o más pueden vivir en uno sin costo.
Medicare en su condado de Oklahoma
Planes, agentes locales y ayuda, condado por condado: Oklahoma · Tulsa · Cleveland · Canadian · Comanche · Rogers · Wagoner · Payne · Pottawatomie · Creek · Muskogee · Garfield · Grady · Washington · Logan · Bryan · Le Flore · Carter · Cherokee · McClain · Los 77 condados →